실버라이닝의 사전적 의미는 ‘구름의 흰 가장자리, 밝은 희망’이라는 뜻이다. 미국 속담 중 ‘Every cloud has a silver lining.’ 즉, ‘아무리 안 좋은 상황에서도 한가지 긍정적인 측면은 있다’라는 뜻으로 희망을 주는 말로 주로 쓰인다.
더불어 ‘실버라이닝’과 함께 쓰인 ‘플레이북’은 사전적 의미로 각본이란 뜻도 있지만, 미식축구에서는 팀의 공격과 수비에 대한 작전을 도표와 함께 기록한 책, 계획, 전술 이란 의미도 있다.
즉, <실버라이닝 플레이북>이란 ‘밝은 희망을 위해 펼치는 팀의 작전’이라는 뜻이다.
Movie
